Thức ăn của T. jansenii chủ yếu là các loài thủy sinh không xương sống. Có lẽ như hầu hết những loài Thalassoma khác, các cá thể T. jansenii sinh sản theo một nhóm lớn. Con đực trưởng thành có thể lập một lãnh thổ cùng với bầy cá cái trong hậu cung của nó, thực hiện hành vi sinh sản lần lượt với từng con cá cái trong bầy.

T. jansenii được ghi nhận là đã lai tạp với loài họ hàng Thalassoma quinquevittatum tại biển Banda (Indonesia)[7].